> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.realmjoin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.realmjoin.com/ja/realmjoin-agent/client-menu.md).

# ユーザー インターフェース

ユーザーがデバイス上で RealmJoin を操作する 2 つの方法: 従来型の RealmJoin Tray と Web ベースの Self-Service Portal です。

摩擦のない直感的なインターフェースを通じて、ユーザーが自分のニーズを自力で解決できるようになると、最新のエンドポイント管理は真価を発揮します。

従来の **RealmJoin Tray** そして包括的な **セルフサービス ポータル**を明確に選択できるようにすることで、ソフトウェアの展開やシステムツールは常にクリックひとつで利用できるようになります。

高い導入率は、この「セルフサービス」という考え方に支えられています。UI がアクセスしやすく論理的であれば、IT の負担を軽減し、ダウンタイムを最小限に抑え、複雑なバックエンド設定をシームレスで使いやすい体験へと変えます。

このドキュメントのセクションでは、ユーザーが RealmJoin 環境とやり取りするための 2 つの主要な方法を紹介します。


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.realmjoin.com/ja/realmjoin-agent/client-menu.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.