> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.realmjoin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.realmjoin.com/fr/agent-realmjoin/client-menu/realmjoin-tray.md).
# Barre d’état RealmJoin
Le menu de la barre d’état RealmJoin fournit des liens web personnalisables et installe ou met à jour des packages logiciels depuis l’appareil.
## Menu client
Après une installation réussie, RealmJoin démarre automatiquement à la connexion de l’utilisateur et reste actif en permanence en arrière-plan. Il est représenté par une icône de carte d’identité.
Un clic sur l’icône ouvre le menu client RealmJoin. Il contient des informations de base dans la partie inférieure et plusieurs liens dans la partie supérieure. Ces liens sont classés en deux sections différentes - **Liens web** et **Packages logiciels**.
**Liens web** contient des liens web personnalisables. Par exemple, Google. Lorsqu’un utilisateur clique sur le lien web **Google**, RealmJoin ouvre automatiquement Google Search.
Les packages logiciels contiennent des catégories de logiciels personnalisables. Par exemple, **Navigateur** contient des liens vers Mozilla Firefox ou Google Chrome. En cliquant sur un lien, RealmJoin lance automatiquement un processus d’installation ou de mise à jour (si le logiciel est déjà installé).
De plus, RealmJoin offre une fonction distante (**Démarrer la session à distance**). Pour plus d’informations, consultez notre [article AnyDesk](/fr/agent-realmjoin/realmjoin-client/anydesk-integration.md).
Une autre fonctionnalité utile est **Synchroniser cet appareil :**
Lorsque vous cliquez **Synchroniser cet appareil** RealmJoin installera ou mettra à jour les packages obligatoires. De plus, **Synchroniser cet appareil** permet d’accélérer les processus en arrière-plan (p. ex. en attendant de nouveaux liens web ou un compte administrateur).
## Entrée du catalogue d’applications
Le menu de la zone de notification peut également afficher une **Catalogue d’applications** entrée qui ouvre directement le [Catalogue d’applications](/fr/agent-realmjoin/client-menu/self-service-portal.md#app-catalog-tab) de l’appareil. Cette entrée est activée et personnalisée via le [`AppCatalog`](https://docs.realmjoin.com/ugd-management/user-and-group-settings/additional-settings#appcatalog-feature) paramètre client :
* Activez-la avec `AppCatalog.Enabled`.
* Renommez l’entrée avec [`AppCatalog.Ui.DisplayName`](https://docs.realmjoin.com/ugd-management/user-and-group-settings/additional-settings#appcatalog-feature) (par défaut `"Catalogue d’applications"`).
Voir [Accès en un clic : portail libre-service depuis la zone de notification](/fr/agent-realmjoin/client-menu/self-service-portal.md#one-click-access-self-service-portal-from-the-tray) pour plus de détails.
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:
```
GET https://docs.realmjoin.com/fr/agent-realmjoin/client-menu/realmjoin-tray.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
